不要胡说八道。唱吧!

现在有这么多违背逻辑的世界大事,我想我们可以暂时逃到一个空间,在那里,语言不会试图堆叠,而只是暂时转移注意力,放松精神。欢迎来到刘易斯·卡罗尔、威廉·布赖特·兰德斯、希莱尔·贝洛克和一位传统先生的文学世界。

我们以一段1993年为英国无伴奏合唱团体“国王歌手”完成的作品的节选作为开场。我指的是György Ligeti’s废话悠扬,第二本书的标题是梨树上的布谷鸟.利盖蒂高度复杂的风格,以其节奏和音调的要求,与简单、幽默的文本形成了讽刺的对比,产生了一种欺骗性的轻松。据国王歌舞团的前成员西蒙·卡灵顿说,这些是该乐团曲目中最复杂的曲目。利盖蒂自己非常简洁地说:

“我喜欢把事情推向可能的极限。演奏者们常说,“你不能演奏这首曲子”或“唱不出这首曲子”。我的回答一直是:这几乎是不可能的,但只要去尝试,你就会几乎成功。”

你自己判断一下,我们录音里的歌手普尔(Singer Pur)是否达到了标准。

布谷鸟坐在老梨树上,
布谷鸟!
不管下雨还是下雪,他都不在乎。
布谷鸟!
布谷鸟,布谷鸟,没有人在乎他。

布谷鸟飞过屋顶。
布谷鸟!
“亲爱的,你在家吗?我在这儿呢?”
布谷鸟!
布谷鸟,布谷鸟,我在这里。”

“我不敢给你开门。
布谷鸟!
也许你不是那只布谷鸟?
布谷鸟!
布谷鸟,布谷鸟,正确的布谷鸟!”

“我是正确的布谷鸟,正确的布谷鸟。
布谷鸟!
因为我是我父亲唯一的儿子,
布谷鸟!
杜鹃,杜鹃,他唯一的儿子。”

“如果你是你父亲的独生子——
布谷鸟!
筒子拉得很紧,
轻轻穿过这扇门——
布谷鸟!

如果你是你父亲唯一的儿子-
布谷鸟!
一定是你,唯一的一个
布谷鸟,布谷鸟,我的布谷鸟!
布谷鸟!”

威廉·布莱特·兰德斯(1823-1882)

梨树上的布谷鸟OC1853

Liza Lehmann(1862-1918)出生于伦敦,是画家Rudolf Lehmann的长女。有一段时间,鲁道夫一家住在罗马,在那里,鲁道夫是城市艺术家社区的杰出成员。他的朋友包括弗朗茨·李斯特(Franz Liszt),李斯特在拜访雷曼兄弟时总是要熏肉和鸡蛋。丽莎也在罗马待过一段时间,有一次她和家人一起和威尔第(Verdi)吃饭,她父亲正在画威尔第的画像。她早年接触过的其他著名音乐家包括克拉拉·舒曼(Clara Schumann),她和她一起在法兰克福呆了三个星期,学习舒曼的歌曲。在那里,她还遇到了勃拉姆斯,他的虚张声势和粗鲁的举止显然没能打动她,尤其是当他在早餐时吃了一整罐沙丁鱼,然后把罐头里的油一口喝光的时候,她在自己丰富多彩的自传中这样描述。

这些零散的细节可以作为丽莎·莱曼(Liza Lehmann)作品的适当介绍毫无意义的歌曲将刘易斯·卡罗尔小说中的歌词改编成音乐《爱丽丝梦游仙境》.我选择你能走快一点吗?

“你能走快一点吗?”一条鳕鱼对一只鳕鱼说
蜗牛,
“有只海豚跟在我们后面,它
踩着我的尾巴。
看,龙虾和乌龟都吃得多欢
推进!
他们在石板上等着呢,你来吧
加入舞会吗?
你愿意,你愿意,你愿意,你愿意,你愿意
加入跳舞吗?
你愿意,你愿意,你愿意,你愿意,你愿意
加入跳舞吗?

“你真的不知道这有多愉快
会,
当他们把我们抬起来扔出去的时候
龙虾,出海吧!”
但是蜗牛回答:“太远了!”太远了!”而且gave a
质疑的眼光
他说他很感谢鳕鱼,但他会的
而不是加入舞会。
不愿意,不能,不愿意,不能,愿意
不加入舞会,
不愿意,不能,不愿意,不能,愿意
而不是加入舞会。

“你走多远有什么关系?”“他的有鳞的朋友
回答说,
“你知道,在对岸还有另一个岸
的一面。
离英国越远越近
法国
那就不要脸色苍白,亲爱的蜗牛,快来吧
加入舞蹈。
你愿意,你愿意,你愿意,你愿意,你愿意
加入跳舞吗?
你愿意,你愿意,你愿意,你愿意,你愿意
加入跳舞。”

刘易斯·卡罗尔(1832 - 1898)

你能走快一点吗?8.557118

如果你认为卡罗尔的文本不能更不协调,那么看看芬兰作曲家佩图·哈帕宁(Perttu Haapanen)的这首作品,他从《圣经》中选取并组合了单词、句子和片段《爱丽丝梦游仙境》为他的Talescapes。这首歌是2008年为无伴奏男声合唱团创作的,它创造了一个名副其实的声音花园,有着相当令人惊讶的颜色和形状的灌木丛。这是由YL男声合唱团表演的第一部分,这首歌是为他们创作的。

你的鞋子是用什么做的?
是什么让它们如此闪亮?
它们是什么做的?
我想知道……我的亲爱的!哦亲爱的!)
(哦,天哪!哦亲爱的!)
谁来给你穿鞋
其他…但是…(天哪!)…
不知道现在谁来给你穿鞋袜了,亲爱的!
(及时!)
我想知道那时候我会是什么样子?
我在想我是不是在夜里变了样?
我今早起床时还是那个我吗?
(你是谁?)
我会变成什么样子呢?
(你是谁?)

TalescapesODE1155-2

从对刘易斯·卡罗尔的那种有点迟钝的理解,我们转向了更熟悉的民谣氛围东西他胡说由美国编曲/出版商/合唱导演诺曼·卢博夫(1917-1987)创作。在20世纪40年代中期,他搬到纽约,享受了一段巨大的艺术成就时期,为电视节目和80多部电影写配乐,同时也与一些美国最著名的艺术家,包括平·克罗斯比、弗兰克·辛纳屈、乔·斯塔福德和多丽丝·戴一起录音。东西他胡说集三首传统歌曲——科莫奇摩小宝贝Croodin的豆儿而且有一只青蛙住在井里.后一个标题有时被用来形容一个人在生活中隐藏自己不接受事实,但现在响起的是一首传统的无意义歌曲:

有一只青蛙住在一口井里
Whipsee-diddle-dee-dan-dee-o
磨坊里住着一只老鼠
Whipsee-diddle-dee-dan-dee-o
这只青蛙他想要骑
带着剑和盾牌
与harem-scarem-diddle-um-dare-um
Whipsee-diddle-dee-dan-dee-o

他一直骑到老鼠的大厅
他温柔地呼唤过哪里
“哦,老鼠太太,你在家吗?”
如果你是,请下来吧

“老鼠叔叔不在家。”
“我怎么也不敢下来。”
然后,老鼠叔叔他很快就回家了
“我走后谁来过这里?”

“这是一位漂亮的年轻绅士。”
“他发誓只要有可能就会得到我。”
水鼠叔叔同意了
并达成了一笔可观的和解

四个应季的鹧鸪派
两罐云雀和橘子酱
四只山鸡和一个鹿肉派
我愿意参加那个宴会

(繁体)

有一只青蛙住在井里ODE884-2



最后,我们回到Liza Lehmann的音乐;然而,这一次,不是为了一首毫无意义的押韵诗,而是为了希莱尔·贝洛克著名的一首诗歌的背景警示故事.莱曼的四个警世故事和一个寓意是由克拉拉·巴特和她男中音的丈夫肯纳利·拉姆福德在阿尔伯特音乐厅的音乐会上首次演唱的,我怀疑第四首歌的名字是亨利国王在我们的录音中,尼尔·戴维斯(Neal Davies)由斯图尔特·贝德福德(Steuart Bedford)伴奏。


亨利国王
(他咬着细绳,在可怕的痛苦中早早地被切断)

亨利·金的主要缺点,
嚼着小串的绳子。
最后他吞下了一些
它自己在里面有丑陋的结。
大名鼎鼎的医生
立刻被召唤,但当他们来的时候,
他们在收取费用时回答说,
“这种病无法治愈,
亨利很快就要死了。”
他的父母站在他的床边
哀悼他的英年早逝
当亨利奄奄一息的时候
“哦,我的朋友们,请听我的警告
早餐,晚餐,午餐和茶,
是人类所需要的一切吗?”
说完,这个可怜的孩子就死了。

(莱尔•贝洛克1870 - 1953)

亨利国王8.557118